|
|
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| − | Sous [[Windows XP]], [[Windows Vista|Vista]], [[Windows Seven|Seven]] ou [[Windows 8|Windows 8]] écrire cette ligne sans passer par un traitement de texte avancé relève du défi :
| + | 1296 |
| − | * ÇA COÛTE COMBIEN UN ŒUF D'« OIE CENDRÉE » ? (j'aurais pu trouver mieux)
| + | |
| − | Pourtant c'est possible sans faire des « {{touche|alt}} + ××× » et en restant avec {{touche|capslock}} tout le temps activé.
| + | |
| − | | + | |
| − | == Explication ==
| + | |
| − | Pour ce faire, il faut changer le clavier français par défaut (celui de Windows) et le remplacer par un ayant le comportement du clavier '''latin-9''' (Vérifié avec fr-FR, pas avec fr-BE et consorts). Pour ceux qui ont toujours composé avec le clavier windowsien le changement risque d'être bien assez déroutant.
| + | |
| − | | + | |
| − | Pour éviter les problèmes dans les paramètres des langues, il faut supprimer le « français » par défaut et ne laisser que le clavier '''latin-9'''. En cas de retour en arrière réinstaller le clavier (dans la liste) et supprimer celui le '''latin-9'''.
| + | |
| − | | + | |
| − | Une fois installé, si vous voulez l'utiliser immédiatement, changer de clavier pour un autre (EN par exemple), puis le remettre, car il garde en mémoire l'ancien temporairement.
| + | |
| − | | + | |
| − | '''Attention :''' pour Windows, {{touche|Alt}} + {{touche|Ctlr}} équivaut à {{touche|Alt Gr}} alors que cela ne devrait pas être le cas. De plus, il est possible que certains logiciels se servent de raccourcis utilisant cette combinaison ce qui annule la combinaison '''latin-9''' pour l'écriture. Il est tout de même très rare que cela pose problème.
| + | |
| − | | + | |
| − | == Téléchargement ==
| + | |
| − | * Déjà compilé : http://ikilote.net/Media/Logiciels/xfr-lati.zip
| + | |
| − | * La source : http://www.lamaiziere.net/logiciels.html
| + | |
| − | | + | |
| − | == Raccourcis clavier ==
| + | |
| − | Voici quelques raccourcis claviers qui vous seront utiles en Latin-9 :
| + | |
| − | | + | |
| − | * {{touche|AltGr}} + {{touche|⇧}} + {{touche|à}} : À
| + | |
| − | * {{touche|AltGr}} + {{touche|⇧}} + {{touche|é}} : É
| + | |
| − | * {{touche|AltGr}} + {{touche|⇧}} + {{touche|è}} : È
| + | |
| − | * {{touche|AltGr}} + {{touche|⇧}} + {{touche|ç}} : Ç
| + | |
| − | * {{touche|AltGr}} + {{touche|W}} : « (guillemet française d'ouverture)
| + | |
| − | * {{touche|AltGr}} + {{touche|X}} : » (guillemet française de fermeture)
| + | |
| − | * {{touche|²}} : œ
| + | |
| − | * {{touche|⇧}} + {{touche|²}} : Œ
| + | |
| − | * {{touche|AltGr}} + {{touche|²}} : “ (guillemet anglaise d'ouverture)
| + | |
| − | * {{touche|AltGr}} + {{touche|⇧}} + {{touche|²}} : ” (guillemet anglaise de fermeture)
| + | |
| − | * {{touche|AltGr}} + {{touche|M}} : ¹ (puissance 1)
| + | |
| − | * {{touche|AltGr}} + {{touche|ù}} : ² (puissance 2 / carré)
| + | |
| − | * {{touche|AltGr}} + {{touche|*}} : ³ (puissance 3 / cube)
| + | |
| − | | + | |
| − | Il existe plusieurs combinaisons possibles pour écrire un caractère. De plus, en plus de la compose {{touche|`}} ({{touche|AltGr}} + {{touche|7}}) pour écrire « ò » ou « È », il y a touche {{touche|´}} ({{touche|AltGr}} + {{touche|1}}), qui n'existe étrangement pas en clavier fr-FR, pour écrire « á » ou « É ».
| + | |
| − | | + | |
| − | Avec l'habitude, on les utilise sans réfléchir et il est même assez peu commode de revenir sur le clavier de Windows par défaut (ne retrouvant pas la touche œ par exemple).
| + | |
| − | | + | |
| − | Il y a jusqu’à quatre caractères par touches :
| + | |
| − | * en bas à gauche, appui simple sur la touche, correspond à la disposition classique AZERTY Windows (à l'exception de œ échangé avec ²) ;
| + | |
| − | * en haut à gauche, {{touche|⇧}} (Shift) + touche, correspond souvent à la mise en majuscule, ou les chiffres ;
| + | |
| − | * en bas à droite, {{touche|AltGr}} + touche ou {{touche|Ctrl}} + {{touche|Alt}} + touche ;
| + | |
| − | * en haut à droite, {{touche|AltGr}} + {{touche|⇧}} + touche ou {{touche|Ctrl}} + {{touche|Alt}} + {{touche|⇧}} + touche.
| + | |
| − | | + | |
| − | {{aligne|centre|Voici la disposition complète du clavier en image (cliquez sur l'image l'agrandir) :<br />
| + | |
| − | [[Image:Clavier_fr-latin9.png|600px]]}}
| + | |
| − | | + | |
| − | == Installation & Désinstallation ==
| + | |
| − | === Mise en place ===
| + | |
| − | ====Windows XP====
| + | |
| − | | + | |
| − | Pour installer la disposition du clavier, décompressez le fichier <code>.zip</code> et lancez <code>setup.exe</code>.
| + | |
| − | | + | |
| − | Automatiquement, dans les paramètres de la barre des langues, vous trouverez alors un nouveau type de clavier.
| + | |
| − | | + | |
| − | Il est recommandé de passer le latin-9 en clavier par défaut et vous pouvez même supprimer le clavier français de base si vous ne voulez plus qu'il vous embête (il y a des cas où il peut être gênant). Vous pourrez toujours le remettre par la suite si vous le voulez.
| + | |
| − | | + | |
| − | ====Windows Vista====
| + | |
| − | | + | |
| − | À faire
| + | |
| − | | + | |
| − | ====À partir de Windows 7====
| + | |
| − | | + | |
| − | - Télécharger le fichier sur ikilote.net puis extraire tout.
| + | |
| − | | + | |
| − | - Ouvrir setup.exe. En cas de message d'avertissement de Windows choisir « Exécuter quand même » et « Continuer ».
| + | |
| − | | + | |
| − | - Une fois que le message de confirmation de l'installation « Installation Complete » s'affiche vérifier que la méthode d'entrée choisie est « Clavier Français Latin9 style Xorg v1.1 » (Panneau de configuration : Horloge, langue et région : Langue : français (France) : Méthode d'entrée) et supprimer l'autre méthode d'entrée.
| + | |
| − | | + | |
| − | - Le nouveau clavier est alors utilisable. Il faut parfois relancer les logiciels déjà ouverts pour commencer à utiliser la nouvelle méthode.
| + | |
| − | | + | |
| − | === Retour au clavier par défaut ===
| + | |
| − | Ceux qui ne voudraient plus du clavier latin-9 peuvent facilement revenir au clavier Windows français.
| + | |
| − | | + | |
| − | Faites '''clic droit''' sur la barre de langue, allez dans les paramètres. Sélectionnez le « clavier français » et faites simplement « ajouter », il proposera « Français (France) / Français » (pour le clavier fr-FR). Faites « OK » et supprimez le clavier « Clavier Français Latin9 style Xorg 1.1 ».
| + | |
| − | | + | |
| − | == Note ==
| + | |
| − | | + | |
| − | Ce clavier existe sous Linux. Par exemple, sous Ubuntu et quelques distribution que j'ai testé, c'est la clavier proposé par défaut en français sous le nom « latin-9 obsolète » ou « French (legacy, alternative) ». Oui, il est marqué comme obsolète depuis 2006 mais toujours proposé par défaut jusqu'à Ubuntu 14.10.
| + | |
